Images, passions, langages

11.-13-6-2013. Tagung, DFK Paris

Bilder können nicht nur große Emotionen auslösen: sie vergegenwärtigen
Leiden und Leidenschaften aus verborgenen Schichten der Geschichte und
scheinen so aus der Zeit und aus den Erzählungen herauszuragen. Der
Anachronizität und dem Nachleben dessen, was das Bild birgt und was doch
nicht in das Bild paßt, das wir uns von einer Zeit machen, gilt die
Aufmerksamkeit des Kunstwissenschaftlers und Philosophen Georges
Didi-Huberman. Seine daraus erwachsene Kritik an dem Versuch, die Bilder
methodisch zum Sprechen zu bringen und der Sprache unterzuordnen, seine
Anstrengungen, auf radikal neue Weise zu ergründen, was Bilder sind und
wie sie wirken, haben ihn zu einem der bedeutendsten Intellektuellen
Europas gemacht. Seine in viele Sprachen übersetzten Werke strahlen in
unterschiedlichste Disziplinen aus und sind mit zahlreichen Preisen
ausgezeichnet worden.
Aus Anlaß seines 60. Geburtstags versammeln sich Forscherinnen und
Forscher zu einem Kolloquium, das unter dem Titel "Images, Passions,
Langages" das Werk Didi-Hubermans in den Blick nimmt.
Das partnerschaftlich vom Deutschen Forum für Kunstgeschichte in Paris,
der Bibliothèque nationale de France und dem Musée d'art et d'histoire
du Judaïsme ausgerichtete Kolloquium findet in Kooperation mit dem
Kunsthistorischen Institut der Freien Universität Berlin, der
Kunstakademie Düsseldorf und dem Zentrum für Literatur- und
Kulturforschung Berlin statt.

Wiss. Koordinatoren: Emmanuel Alloa (Universität St. Gallen), Andreas
Beyer (DFK Paris), Peter Geimer (FU Berlin), Ludger Schwarte
(Kunstakademie Düsseldorf) und Sigrid Weigel (ZfL Berlin).

Les images ne suscitent pas seulement d'intenses émotions : elles
portent les traces de souffrances et de passions enfouies sous les
strates de l'histoire, et semblent ainsi s'extraire du temps et des
récits. Ce sont précisément ces phénomènes de survivance et
d'anachronisme, propres aux images et à ce qu'elles conservent (et qui
ne correspondent pas toujours à l'idée que nous nous faisons d'un temps
révolu), qui sont au cœur des réflexions du philosophe et historien de
l'art Georges Didi-Huberman. Sa critique de l'interprétation des images
en les subordonnant systématiquement au langage a abouti à une approche
radicalement nouvelle de celles-ci et de leur pouvoir. Traduits dans de
nombreux pays, les travaux de Georges Didi-Huberman ont trouvé un écho
au sein de diverses disciplines et ont été maintes fois primés,
inscrivant leur auteur parmi les figures intellectuelles marquantes de
sa génération.
À l'occasion de son soixantième anniversaire, des chercheurs d'horizons
variés se réunissent du 11 au 13 juin 2013 pour un colloque
international intitulé « Images, passions, langages », afin d'explorer
ensemble les perspectives ouvertes par la pensée de Georges
Didi-Huberman.
Fruit d'un partenariat entre le Centre allemand d'histoire de l'art de
Paris, la Bibliothèque nationale de France et le Musée d'art et
d'histoire du Judaïsme, cet événement est organisé en coopération avec
l'Institut d'histoire de l'art de la Freie Universität de Berlin, la
Kunstakademie de Düsseldorf et le Zentrum für Literatur- und
Kulturforschung de Berlin.

Coordination scientifique : Emmanuel Alloa (Universität St. Gallen),
Andreas Beyer (DFK Paris), Peter Geimer (FU Berlin), Ludger Schwarte
(Kunstakademie Düsseldorf) et Sigrid Weigel (ZfL Berlin).

Programm